vacation(1) vacation(1)
NAME
vacation - Post automatisch speichern und beantworten
SYNTAX
vacation[ -l logdat][ -m postdat][ -M antwdat][ -F stellvertreter][ -d]
BESCHREIBUNG
Erreicht neue Post den Briefkasten des Empfängers, überprüft das Kom-
mando mail zuerst, ob dort ein Vermerk existiert, der anzeigt, daß die
Post an einen anderen Empfänger oder an ein Kommando übergeben werden
soll [siehe mail(1)]. vacation vermerkt in diesem Briefkasten, daß die
Post in einen Urlaubsbriefkasten weitergeschickt werden soll und
schickt dem Sender eine automatische Antwort zu. Die Post wird im
Urlaubsbriefkasten gespeichert.
OPTIONEN
-l logdat
Datei, in die vacation die Namen der Sender schreibt, die bereits
eine automatische Antwort erhalten haben.
-l logdat nicht angegeben:
vacation benutzt die Datei $HOME/.maillog.
-m postdat
Urlaubsbriefkastendatei, in der die Post gespeichert wird. Die
Datei soll nicht den Namen der Standard-Briefkastendatei
/var/mail/benutzerkennung haben, da diese nur entweder Post oder
Vermerke zum Weiterleiten der Post enthalten kann.
-m postdat nicht angegeben:
vacation benutzt die Datei $HOME/.mailfile.
-M antwdat
Datei, in der die Antwort steht, die automatisch an den Sender
geschickt wird.
-M antwdat nicht angegeben:
vacation benutzt die Datei /usr/share/lib/mail/stdvacmsg. Diese
Datei hat folgenden Inhalt:
Subject: AUTOANSWERED!!!
I am on vacation. I will read (and answer if necessary)
your e-mail message when I return.
This message was generated automatically and you will
receive it only once, although all the messages you send
me while I am away WILL be saved.
Seite 1 Reliant UNIX 5.44 Gedruckt 11/98
vacation(1) vacation(1)
Übersetzt bedeutet dies:
Betreff: Automatische Antwort !!!
Ich bin gerade im Urlaub. Ich werde jedoch Ihre elektronische
Post lesen und nötigenfalls beantworten, sobald ich zurückkomme.
Diese Nachricht wurde automatisch erzeugt. Sie werden sie nur
einmal bekommen. Die gesamte Post, die Sie mir während meiner
Abwesenheit schicken, wird jedoch gespeichert.
-F stellvertreter
Für stellvertreter geben Sie eine Benutzerkennung an, an die Ihre
Post geschickt wird, wenn es bei der Übertragung in die Urlaubs-
briefkastendatei Probleme gibt. Die Post wird dann nicht an den
Sender zurückgeschickt.
-F stellvertreter nicht angegeben:
Bei Problemen wird die Post zum Sender zurückgeschickt.
-d logdat wird mit dem aktuellen Datum versehen.
Um die Funktion von vacation wieder aufzuheben, geben Sie folgendes
Kommando ein:
$ mail -F ""
BEISPIEL
Sie wollen während Ihrer Abwesenheit Ihre Post in der Datei
/usr/mail/urlaub speichern. Die Antwort, die Sie dem Sender automa-
tisch zuschicken wollen, soll in der Datei /usr/mail/antwort stehen.
Jeder Sender, der diese Antwort erhalten hat, soll in die Datei
/usr/mail/sender/antwort eingetragen werden.
$ vacation -l /usr/mail/sender/antwort -m /usr/mail/urlaub \
-M /usr/mail/antwort
DATEIEN
$HOME/.maillog
Enthält standardmäßig die Namen der Sender, die bereits eine
automatische Antwort erhalten haben.
$HOME/.mailfile
Standardmäßiger Urlaubsbriefkasten.
/var/mail/benutzerkennung
Standardmäßiger Briefkasten des Benutzers.
/usr/share/lib/mail/stdvacmsg
Enthält den standardmäßigen Antworttext.
Seite 2 Reliant UNIX 5.44 Gedruckt 11/98
vacation(1) vacation(1)
/tmp/notif*
Temporäre Zwischenspeicherungsdatei.
/usr/lib/mail/vacation2
Shell-Script, das vom Kommando vacation aufgerufen wird.
SIEHE AUCH
mail(1).
Seite 3 Reliant UNIX 5.44 Gedruckt 11/98