sysadm(1M) sysadm(1M)
NAME
sysadm - Menügeführte Systemverwaltung
SYNTAX
sysadm [menu | task | {menu/task}]
BESCHREIBUNG
Wird dieses Kommando ohne Argumente aufgerufen, bietet es eine Reihe
von Menüs zur Durchführung von Verwaltungstätigkeiten an. Wenn Sie ein
Menü menu oder eine Funktion task in der Kommandozeile angeben,
geschieht folgendes: Ist das Menü bzw. die Funktion eindeutig angege-
ben, wird es bzw. sie sofort angezeigt; ist das Menü bzw. die Funktion
nicht eindeutig, erscheint eine Auswahlliste.
BEISPIELE
sysadm Benutzer
(ruft das Menü Benutzer auf)
sysadm make
(ruft die Funktion Ein Dateisystem erstellen im Menü Dateisysteme auf)
sysadm Benutzer/Hinzufügen
(ruft die Funktion Hinzufügen im Menü Benutzer auf)
DIAGNOSE
Beim Kommando sysadm gibt es folgende Rückkehrcodes:
0 = Aufgabe erfolgreich beendet.
2 = Falsche Kommandosyntax. Es wird eine Meldung über die richtige
Syntax für das Kommando sysadm angezeigt.
4 = Der als Argument angegebene Menü- oder Funktionsname existiert
nicht.
5 = Der als Argument angegebene Menüname dient nur als Platzhalter
und ist leer. Das Menü kann daher nicht benutzt werden.
7 = Das Kommando sysadm ist nicht verfügbar, weil fmli(1) nicht auf-
gerufen werden kann. (Entweder das FMLI-Paket ist beschädigt,
oder es ist gar nicht installiert.)
Seite 1 Reliant UNIX 5.44 Gedruckt 11/98
sysadm(1M) sysadm(1M)
INTERNATIONALE UMGEBUNG
Die Umgebungsvariable LCMESSAGES bestimmt die Sprache der Meldungs-
texte.
Wenn LCMESSAGES nicht oder als leere Zeichenkette definiert ist, wird
der Wert von LANG als Standardwert herangezogen. Ist auch LANG nicht
oder als leere Zeichenkette definiert, verhält sich das System so, als
wäre es nicht internationalisiert.
Hat eine der Variablen für die internationale Umgebung einen ungülti-
gen Wert, verhält sich das System so, als wäre keine Variable gesetzt.
Die Umgebungsvariable LCALL bestimmt die gesamte internationale Umge-
bung. LCALL hat Vorrang vor allen anderen Umgebungsvariablen im
Bereich der Internationalisierung.
SIEHE AUCH
fmli(1).
Handbuch Systemverwaltung und Hardware-Konfiguration mit der Bedieno-
berfläche SYSADM.
Seite 2 Reliant UNIX 5.44 Gedruckt 11/98