mesg(1) mesg(1)
NAME
mesg - Nachrichtenempfang verbieten oder erlauben (message)
SYNTAX
mesg [y|n]
BESCHREIBUNG
mesg regelt den Empfang von Nachrichten auf einem Terminal. Mit mesg
können Sie entweder abfragen, ob Ihr Terminal Nachrichten empfangen
kann, oder festlegen, daß andere Benutzer mit write Nachrichten auf
Ihren Bildschirm schreiben dürfen bzw. nicht schreiben dürfen.
OPTIONEN
Kein Argument angegeben:
mesg gibt die aktuelle Einstellung für Ihren Bildschirm aus und
liefert den Endestatus 0, falls der Empfang von Nachrichten
erlaubt ist, sonst 1.
y Andere Benutzer dürfen Nachrichten an das Terminal des aufrufenden
Benutzers senden.
Dies entspricht der alten Option -y, die weiterhin unterstützt
wird.
n Andere Benutzer dürfen keine Nachrichten an das Terminal des auf-
rufenden Benutzers senden. Dieses Verbot gilt nicht für Nachrich-
ten, die der Systemverwalter mit wall oder write verschickt. Diese
Nachrichten werden trotzdem empfangen.
Dies entspricht der alten Option -n, die weiterhin unterstützt
wird.
ENDESTATUS
0 Senden von Nachrichten erlaubt
1 Senden von Nachrichten nicht erlaubt
>1 Fehler
INTERNATIONALE UMGEBUNG
Die Umgebungsvariable LCMESSAGES bestimmt die Sprache der Meldungs-
texte. Wenn LCMESSAGES nicht oder als leere Zeichenkette definiert
ist, wird der Wert von LANG als Standardwert herangezogen. Ist auch
LANG nicht oder als leere Zeichenkette definiert, verhält sich das
System so, als wäre es nicht internationalisiert.
Die Umgebungsvariable LCALL bestimmt die gesamte internationale Umge-
bung. LCALL hat Vorrang vor allen anderen Umgebungsvariablen im
Bereich der Internationalisierung.
Seite 1 Reliant UNIX 5.44 Gedruckt 11/98
mesg(1) mesg(1)
BEISPIELE
Beispiel 1
Die Benutzerin herta ist an dem Terminal tty001 angemeldet und fragt
die Einstellung des Terminals ab:
$ mesg
is n
Das Terminal tty001 ist für den Empfang von Nachrichten gesperrt. Sie
können daher an herta an dem Terminal tty001 keine Nachricht schicken.
$ write herta
Permission denied.
Beispiel 2
Einstellung an dem Terminal tty001 ändern:
$ mesg y
DATEIEN
/dev/tty*
/dev/term/tty*
Bildschirmdateien
SIEHE AUCH
talk(1), tty(1), write(1), wall(1M).
Seite 2 Reliant UNIX 5.44 Gedruckt 11/98