logger(1)                                                         logger(1)

NAME
     logger - Meldungen protokollieren

SYNTAX
     logger string

BESCHREIBUNG
     Das Dienstprogramm logger sichert eine Meldung, die die vom Benutzer
     angegebenen Zeichenkettenoperanden enthält, in einer nicht genauer
     spezifizierten Weise und einem nicht genauer angegebenen Format. Diese
     Meldungen werden später von dem für die Systemverwaltung zuständigen
     Personenkreis ausgewertet.

     Ob Meldungen, die in einer anderen internationalen Umgebungen als
     POSIX geschrieben werden, eine Wirkung haben, hängt von der jeweiligen
     Implementation ab.

OPERANDEN
     string
          Eines der Zeichenkettenargumente, deren Inhalte in der angegebe-
          nen Reihenfolge verknüpft werden. Die einzelnen Argumente werden
          durch jeweils ein Leerzeichen voneinander getrennt.

UMGEBUNGSVARIABLEN
     Die folgenden Umgebungsvariablen beeinflussen die Ausführung des
     Dienstprogramms logger:

     LANG Gibt einen Standardwert für die Variablen für die internationale
          Umgebung an, die nicht gesetzt oder Null sind. Ist LANG nicht
          gesetzt oder Null, wird der entsprechende Wert der implementati-
          onsspezifischen Standardvariablen für die internationale Umgebung
          verwendet. Enthält eine der Internationalisierungsvariablen eine
          ungültige Einstellung, verhält sich das Dienstprogramm so, als
          sei keine der Variablen definiert worden.

     LCALL
          Ist diese Variable auf einen Wert gesetzt, d. h. ist sie nicht
          leer, überschreibt dieser Wert die Werte alle übrigen Variablen
          für die internationale Umgebung.

     LCCTYPE
          Legt die internationale Umgebung für die Interpretation der
          Byte-Folgen eines Datentexts als Zeichen fest (z. B. Einzelbyte-
          zeichen im Unterschied zu Mehrbytezeichen in Argumenten).











Seite 1                      Reliant UNIX 5.44               Gedruckt 11/98

logger(1)                                                         logger(1)

     LCMESSAGES
          Legt die internationale Umgebung fest, die für das Format und den
          Inhalt der Diagnosemeldungen verwendet werden soll, die in die
          Standardfehlerausgabe geschrieben werden. (Dies gilt für Diagno-
          semeldungen, die von logger an den Benutzer oder die Anwendung
          geschickt werden, nicht für Diagnosemeldungen, die der Benutzer
          an den Systemadministrator schickt.)

ENDE-STATUS
     Die folgenden Endewerte werden übergeben:

     0   Erfolgreiche Ausführung.

     >0  Ein Fehler ist aufgetreten.

ANWENDUNGSZWECK
     Dieses Dienstprogramm ermöglicht das Protokollieren von Informationen
     zur späteren Verwendung durch einen Systemadministrator oder Program-
     mierer, damit diese die Ursache für das Fehlschlagen nicht-
     interaktiver Dienstprogramme herausfinden können. Die Positionen der
     gesicherten Meldungen, ihr Format und die Verweildauer der Meldungen
     im Protokoll sind nicht festgelegt. Für portierbare Anwendungen gibt
     es keine Möglichkeit, einmal geschriebene Meldungen zu lesen.

BEISPIEL
     Bei einer nicht interaktiv ausgeführten Anwendung im Stapelbetrieb
     tritt beim Lesen einer Konfigurationsdatei ein Fehler auf. Diese
     Anwendung kann den Systemadministrator folgendermaßen über den Fehler
     informieren:

        logger myname: unable to read file foo. [timestamp]

SIEHE AUCH
     mailx(1), write(1).




















Seite 2                      Reliant UNIX 5.44               Gedruckt 11/98