test(1-ucb)             (BSD Compatibility Package)             test(1-ucb)

NAME
     test - Kommando zur Bewertung einer Bedingung

SYNTAX
     /usr/ucb/test expr
     [expr]

BESCHREIBUNG
     test bewertet den Ausdruck expr, und wenn dessen Wert wahr ist, wird
     ein Endestatus null (wahr) gesetzt. Andernfalls wird ein von null
     abweichender Endewert (falsch) gesetzt. Wenn keine Argumente angegeben
     werden, setzt test ebenfalls einen von null abweichenden Endestatus.
     Beim Testen von Berechtigungen, wird die effektive Benutzer-ID des
     Prozesses verwendet.

     Alle Operatoren, Flags und eckige Klammern (Verwendung der Klammern
     ist in der zweiten Zeile unter SYNTAX zu sehen) müssen separate Argu-
     mente zum Kommando test sein. Normalerweise werden diese Elemente
     durch Leerzeichen getrennt.

OPTIONEN
     Die folgenden Optionen werden zum Erstellen von expr verwendet:

     -r file     Wahr, wenn file existiert und lesbar ist.

     -w file     Wahr, wenn file existiert und in sie geschrieben werden
                 kann.

     -x file     Wahr, wenn file existiert und ausführbar ist.

     -f file     Wahr, wenn file existiert und eine reguläre Datei ist.
                 Wenn Benutzer von /usr/bin/sh in ihrer Umgebungsvariablen
                 PATH /usr/ucb vor /usr/bin angeben, gibt test 0 zurück,
                 wenn file existiert und kein Verzeichnis ist
                 (not-a-directory). Für Benutzer von /usr/bin/csh ist dies
                 auch der Standardwert.

     -d file     Wahr, wenn file existiert und ein Verzeichnis ist.

     -c file     Wahr, wenn file existiert und eine zeichenorientierte
                 Gerätedatei ist.

     -b file     Wahr, wenn file existiert und eine blockorientierte Gerä-
                 tedatei ist.

     -p file     Wahr, wenn file existiert und eine benannte Pipe (FIFO)
                 ist.

     -u file     Wahr, wenn file existiert und ihr "set-user-ID"-Bit
                 gesetzt ist.





Seite 1                      Reliant UNIX 5.44               Gedruckt 11/98

test(1-ucb)             (BSD Compatibility Package)             test(1-ucb)

     -g file     Wahr, wenn file existiert und ihr "set-group-ID"-Bit
                 gesetzt ist.

     -k file     Wahr, wenn file existiert und ihr Sticky-Bit gesetzt ist.

     -s file     Wahr, wenn file existiert und Daten enthält ist.

     -t [fildes] Wahr, wenn die geöffnete Datei, deren Dateideskriptor fil-
                 des (standardmäßig 1) ist, einem Terminalgerät zugeordnet
                 ist.

     -z s1       Wahr, wenn die Länge der Zeichenkette s1 null ist.

     -n s1       Wahr, wenn die Länge der Zeichenkette s1 nicht null ist.

     s1 = s2     Wahr, wenn die Zeichenketten s1 und s2 identisch sind.

     s1 != s2    Wahr, wenn die Zeichenketten s1 und s2 nicht identisch
                 sind.

     s1          Wahr, wenn s1 nicht die Null-Zeichenkette ist.

     n1 -eq n2   Wahr, wenn die Ganzzahlen n1 und n2 algebraisch gleich
                 sind. Einer der Vergleiche -ne, -gt, -ge, -lt und -le kann
                 anstelle von -eq verwendet werden.

     -L file     Wahr, wenn file existiert und ein symbolischer Link ist.
                 Wie bei allen anderen Funktionen werden symbolische Links
                 standardmäßig beachtet.

     Diese primären Optionen können mit den folgenden Operatoren kombiniert
     werden:

     !           Unärer Negierungsoperator.

     -a          Binärer Operator and.

     -o          Binärer Operator or (-a hat eine höhere Priorität als -o).

     (expr)      Runde Klammern für Gruppieren. Beachten Sie, daß runde
                 Klammern eine besondere Bedeutung für die Shell haben und
                 daher in Anführungszeichen gesetzt werden müssen.

HINWEISE
     Die Alternative not-a-directory (kein Verzeichnis) zu der Option -f
     ist eine Übergangshilfe für BSD-Anwendungen und wird möglicherweise in
     späteren Release-Versionen nicht mehr unterstützt.

     Die Option -L ist eine Migrationshilfe für Benutzer anderer Shells,
     die über ähnliche Optionen verfügen, und wird möglicherweise in späte-
     ren Release-Versionen nicht mehr unterstützt.



Seite 2                      Reliant UNIX 5.44               Gedruckt 11/98

test(1-ucb)             (BSD Compatibility Package)             test(1-ucb)

     Wenn Sie eine Datei testen, der Eigentümer Sie sind (mit den Tests -r,
     -w oder -x), für die getestete Berechtigung jedoch das Bit für den
     Eigentümer owner nicht gesetzt ist, wird ein von null abweichender
     Endestatus (falsch) auch dann zurückgegeben, wenn für diese Berechti-
     gung das Bit für die Gruppe group oder für andere Benutzer other
     gesetzt ist. Wenn Sie der Superuser sind, wird der korrekte Endestatus
     gesetzt.

     Die Operatoren = und != haben eine höhere Priorität als die Operatoren
     -r bis -n. = und != erwarten immer Argumente. Daher können = und !=
     nicht mit den Operatoren -r bis -n verwendet werden.

     Wenn den Operatoren -r bis -n mehrere Argumente folgen, wird nur das
     erste Argument geprüft. Falls es sich bei dem zweiten Argument nicht
     um -a oder -o handelt, werden die anderen Argumente ignoriert.

SIEHE AUCH
     find(1), sh(1).




































Seite 3                      Reliant UNIX 5.44               Gedruckt 11/98